Look, I'm this annoyed and back click out of the fic whenever I can very clearly and identifiably see that they're using a term that makes zero sense in the SW universe, whatever the provenance. If they're talking about how Leia will have to consult with Angela Merkel over spätzle and Schwarzwurst, I will be equally annoyed and never read the rest of the fic.
Re: TFA fics versus other fandom fics
Look, I'm this annoyed and back click out of the fic whenever I can very clearly and identifiably see that they're using a term that makes zero sense in the SW universe, whatever the provenance. If they're talking about how Leia will have to consult with Angela Merkel over spätzle and Schwarzwurst, I will be equally annoyed and never read the rest of the fic.