this must be really different sections of fandom lj, that we were in, coz i have been on lj for 15 years, and i never saw the comments counts the way you do!?
in my particular fandoms, lots of comments to fics just meant, you and the author or the other readers we chatting with each other...