Well, yes, that is the sliiiiight hitch in the plan. But! Consider! BB-8 isn't an organic being! They can have their disastrous run due to being too cocky, and then Poe can pay his penance by putting lots of time and effort into fixing BB-8 right up again. Think of how cute the scene where he turns it back on again for the first time will be!