well, Hux does briefly see Ren's face without the mask in the movie while they are both talking to Snoke after Rey escapes? And Ren looks bothered about it (I thought?) so perhaps it's the first time? Maybe Hux could know, more or less, though he's never really had the occasion to really look at him?