Finn asks Poe for dating advice and Poe is BROKEN HEARTED, but he sucks it up and helps Finn out like a bro. He also goes out of his way to help Finn get alone time with Rey so this dating advice can be put to practice, but Finn is actually using the advice to try and seduce Poe.
PoexFinn: Dating advice