Kylo knows that no matter what he wants, whoever else can get whatever they want from him so he doesn't know how to say no, especially not to Hux, especially when it's stuff that is meant to feel good. Hux catches on and helps Kylo learn to express his wants and needs.