Finn asks Poe to teach him how to properly touch himself, so Poe shows Finn by masturbating in front of him and it both kind of gets out of hand to the point where they're just sitting across from each other every night, desperately, furiously jerking off while watching the other do it.