Poe installs a translation module in BB-8 so that it can speak Basic to Finn, at least until he can get the hang of Binary. Less than a day later he's decided that he needs to either undo it or die from embarrassment.

+ BB-8's non-gendered childlike voice is only making what it's saying worse