When they were together, Ben always fantasized about branding Poe with his lightsaber. Poe, being a pretty well-adjusted person, refused.

Now that Kylo Ren has Poe captured aboard his ship, nothing can stop him from finally making it happen.

(OP is open to anything including dub/noncon if you feel so inspired, but it isn't absolutely necessary.)