Poe has had his fair share of flings and one night stands. He's a sexual being, he's not ashamed of it.

However until he met Finn, he'd never really found humans that appealing. And Finn has never been with anyone.

Cue awkward, first time sex, where intellectually they know what they're doing, but in terms of actually doing it, they're clueless.