Poe and Finn are close friends. Good buddies. They share a room, and Poe answers every question Finn puts to him about the resistance or life generally.

The only things Poe avoids are talk on relationships/sex because he thinks Finn is young and naive and he doesn't want to spoil that.

Finn gets tired of it and calls Poe out.